Prevod od "mi dice di" do Srpski


Kako koristiti "mi dice di" u rečenicama:

Nessuno mi butta lì la pistola e mi dice di andarmene.
Niko meni ne baca pištolj i nareðuje mi da bežim. Niko.
E che mi dice di questo?
Šta beše sa ovim? Ovo je prelepo, zar ne?
Che mi dice di Thomas Ripley?
A Tomasa Riplija? - Šta sa Tomom Riplijem?
La cosa fredda mi si insinua nelle viscere e mi dice di nuovo che non mi darà tregua.
Ona hladnoæa mi se uvlaèi u želudac i ponovo mi govori da neæe popustiti.
Che mi dice di Crab Simmons?
А шта је са Крабом Симонсом?
Perché non mi dice di più di questi interessi che è qui per proteggere?
Prièajte mi o interesima koje želite zaštititi.
Non mi sposto da questo punto finche' Antonio stesso non scende e mi dice di andare.
Ne mrdam odavde, ukoliko sam Antonije ne siðe ovamo, i kaže mi da odem.
Il mio istinto mi dice di no.
Moj instinkt mi kaže da nije.
Che mi dice di questa ragazza?
Шта је са овом младом девојком?
Sono seduto e lo guardo e lui mi dice di levarmi dal cazzo.
Dakle, to sam tražio cijelu noæ, a on me poslao u kurac.
Se mi dice di entrare, io entro.
Ako mi vi kažete da uðem, uæi æu.
Ma è bene che tu sappia che non mi piace chi mi dice di no.
Ali treba da znaš da ne volim kad mi ljudi kažu "Ne".
Che mi dice di sua madre?
A što je s njenom mamom?
Quindi se il capo mi dice di saltare, e' quel che faccio, cara.
Ako narednik mi kaže da skocim neka ide dovraga, dušo.
E lei mi dice di dirgli la verita'.
A ti kažeš da mu kažem istinu.
Io vado solo dove lui mi dice di andare e punto la telecamera.
Ja samo idem tamo gde mi èovek kaže, i snimam.
Che mi dice di Brooklyn, senatore?
Kako vam se sada sviða Brooklyn?
Digitate in Google 'live webcam' e la ricerca si tradurra' in tanti siti sessualmente espliciti, non diversi da quello da cui Sam mi dice di ricavare centinaia di contatti al giorno.
Упишите у Гоогле ријечи "wебцам уживо" и претрага ће резултирати безбројним изричито сексуалним страницама, слично оној о којој ми Сам говори на којој добива стотине посјета дневно.
Che mi dice di quelle cose... con quella palla... chiodata alla fine della catena... quelle cose li', capito...
Šta je s onim stvarčicama, sa bodljikavom... loptom na kraju lanca? Stvar, znate, sa...
E che mi dice di questa donna?
A šta je s ovom ženom?
E quando sono con lei, anche la piu' piccola parte di me mi dice di unirmi a lei, di divertirmi.
Kad sam s njom, svaka kost u mom telu mi kaže da joj se pridružim, da uživam.
Che mi dice di Annie e Riley?
Šta je sa Eni i Rajlijem?
Io faccio quello che Red John mi dice di fare.
Ja radim ono što mi Red John kaže.
Una che mi dice di non soffocare cio' che loro hanno nutrito.
Gušt koji mi kaže da nisam progutao sranja koja su mi dobacivali.
Che mi dice di Bob Saginowski e Cousin Marv?
A Bob Saginovski i Roðak Marv?
Il mio istinto mi dice di no, ma non posso esserne sicuro.
Oseæaj mi govori ne, ali nisam siguran.
E che mi dice di quello che e' successo a Caleb?
Što je s onim što se dogodilo Calebu?
Che mi dice di uno di quei AC-130 che vi abbiamo consegnato il mese scorso?
Šta je sa onim AC-130 helikopterima koje smo vam isporuèili prošlog meseca.
Tutto il mio mondo mi dice di non darti retta, tranne una cosa:
Sve u mom svetu mi govori da ne treba da se slazem s tobom osim jedne stvari.
Ogni mio istinto di uccello mi dice di non seguire un cane su ruote.
Svaki ptièiji instikt mi kaže da ne pratim psa u kolicima.
Due anni dopo, dopo l'11 settembre, un mio amico mi dice di questo nuovo contratto per un programma che stanno usando.
Dve godine kasnije, posle 9/11, jedan moj prijatelj mi kaže o tom novom programu koji koriste.
Che mi dice di questa notifica di pignoramento?
И шта је са овим... обавештењем о одузимању? Ах, жути.
Ho chiesto come andare da Norfolk a Lyme Regis, e mi dice di passare per Guernsey.
Pitao sam kako do Ridžveja, i rekao mi je da idem preko Gernsija.
Questa é la lettera di mio padre con cui mi dice di sposare la mia prima moglie, a 20 anni.
Ovo je očevo pismo upućeno meni, u kom mi saopštava da oženim ženu koju sam oženio kad sam imao 20 godina.
1.3648889064789s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?